I just sent an email to
Status_Match@choicehotels.com with my Marriott Golds # and email address along with my Choice Number and associated email.
Note that they will require a picture of your status with Marriott containing your full name and your membership number. I had to send two different pictures as I could find that in any one spot on Marriott